El próximo miércoles 23 de octubre, a las 19:30, en Tragaluz/Espacio Trasversal (Telmo Aquino casi Tte. Ramírez Torres) se lanzará Jardines del abandono, nuevo volumen poético de Adriana Almada. El libro es publicado dentro de la colección Lazo de Ediciones de la Ura, en colaboración con Tekoha Editorial. La edición estuvo a cargo de la misma autora y la ilustración de portada es de la artista Ana Ayala.
Jardines del abandono reúne varios poemas escritos por Adriana Almada durante estos últimos años. Los versos confeccionados por la escritora, editora y curadora de arte se caracterizan por su brevedad e intensidad. “Este material es importante para mí como una manifestación personal. La poesía es algo muy íntimo”, expresó Almada.
Con Jardines del abandono, dentro de la colección Lazo, Ediciones de la Ura abre un nuevo espacio dentro de la editorial, que tendrá como objetivo principal el trabajo de edición en colaboración con otras instituciones o colectivos.
La trayectoria prolífica como escritora de Almada le valió elogios de reconocidas artistas de nuestro país, como Raquel Chaves, poetisa, docente y periodista, quien destacó sus poesías por tener “una sutil precisión”. También, la recordada Ester de Izaguirre, escritora y narradora, mencionó en su momento que los versos de Adriana poseen “el despojamiento y la síntesis”.
Ante de la publicación del libro, en agosto pasado, algunos poemas de Jardines del abandono ya fueron leídos por la autora en el XI Festival Latinoamericano de Poesía, realizado en Buenos Aires (Argentina). El presente volumen fue traducido al portugués por Manoel Herzog, poeta brasilero.
Sobre Adriana Almada
Es escritora, editora, crítica de arte y curadora. Tiene publicados dos libros de poesía: “Zona de silencio” (2005) y “Patios prohibidos” (2008). Es, asimismo, autora de “Colección privada. Escritos sobre artes visuales en Paraguay” (2005), “Hugo Aveta. Espacios sustraíbles” (2015) y “Joaquín Sánchez, el narrador” (2017), entre otras publicaciones.
Sus textos han sido recogidos en volúmenes colectivos, revistas literarias y antologías, entre ellas “Poesía paraguaya contemporánea” (La Habana, 2010), “Panamericana” (Quito, 2015) y “Los que se fueron. 25 poetas argentinos contemporáneos” (Buenos Aires, 2019). Ha participado en numerosos encuentros y festivales, entre ellos el Encuentro de Poetas del Mundo Latino (México, 2005) y el Festival Internacional de Poesía de Granada (Nicaragua, 2006).
